Can but is similar to can only: We can but do our greatest. Are not able to but may be the equal of are unable to support but: We can not but protest against these injustices. See also assistance.I am so joyful I could cry → soy tan feliz que me dan ganas de llorar or que me voy a echar a llorareverything can/could materialize you can state that